Ana Luisa Amaral

~ * ~

SALOMÉ

(Salomé, Henri Regnault,1870)

SALOMÉ ANTES DO CRIME

Mesmo pensada,
a traição tem sabor
que dulcifica

Como bater de remos
ou pequenas aragens
invade o coração

Protegida na escuridão
da mente
ganha fulgores
de coisa desejada

Ama
nos extremos
do saber

~ * ~

(Heródias com a cabeça de João Batista, Elisabetta Sirani, c. 1650)

A EXECUÇÃO

aqui está, minha filha:

tu desejaste
e eu Executei

e ela Pintou-o
entre gesto e anseio

e deu -me
esta tristeza assim,
partida ao meio

e um sorriso suspenso
e um olhar

de menos vida
que a vida Dele

ausente

~ * ~

(Salomé com a cabeça de João Batista, Andreia Solárioi, c. 1506-1507)

SALOMÉ APÓS O CRIME

Quantas vezes te vi
e me surpreendi porque te olhava?
sentindo a tentação de te espiar
e o desejo de amar
o que não tinha

Como saber
pelos sonhos mais nus
que me assaltavam
que eu não era paisagem para ti?

Dizem luxúria só
onde houver amor
e um crime tão enorme de luxúria:
mas eu quis-te indefeso
como festa,
os teus lábios a festa para mim

Quantas vezes me vi
pensando no meu crime
e na história dos homens
a julgar-me!

Mas o que eu li
na bandeja do crime
foram os olhos com que tu
me olhavas
(finalmente eu paisagem)

e a luxúria
que há sempre
no amor

~ * ~

Ana Luísa Amaral nasceu a 5 de abril de 1956, em Lisboa.

Autora de mais de três dezenas de livros, entre poesia, teatro, ficção, infantis e de ensaio, a sua obra está traduzida e publicada em diversos países.

Obteve várias distinções e prémios em Portugal e no estrangeiro, como a Medalha da Cidade de Paris, a Medalha de Ouro da Câmara Municipal do Porto, por serviços à Literatura, o Prémio Literário Correntes d’Escritas, o Premio de Poesía Fondazione Roma, o Grande Prémio de Poesia da APE, o Prémio PEN de Ficção, o Prémio Vergílio Ferreira, ou, ainda, o Prémio Rainha Sofia de Poesia Iberoamericana.

Traduziu diferentes poetas, como Emily Dickinson, William Shakespeare ou Louise Glück. Foi professora jubilada da Faculdade de Letras do Porto e membro sénior do Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, onde trabalhou nas áreas de poéticas comparadas e estudos feministas.

Morreu a 5 de agosto de 2022.

Prémio Rainha Sofia de Poesia Ibero-americana. (2021)

~ Novembro 2019 ~ Assírio & Alvim ~

*